لحسن الحظ ، لم يحدث ذلك. إيشين!إن تصوير تاريخ باكوماتسو يتأرجح بين التشجيع والتراجع عن الترويج للقومية والعسكرة. وبالمثل ، الماضي مثل التنين تجنبت الألعاب الموافقة على وجهات نظر محددة من خلال التقاط صور معقدة لقضايا شائكة ، مثل الفساد الحكومي ، واختصارها في رسائل أبسط حول قوة الأفراد ذوي العزم الصافي للتغلب على السخرية السياسية.
لو إيشين! مترددًا في إصدار أحكام قوية بشأن الأمور اللزجة – مثل شكل الحكومة التي حارب ساكاموتو وزملاؤه الموالون لتأسيسها ، والتي كانت تنذر في بعض العناصر الحيوية بإمبراطورية اليابان الفاشية ، أو عضوية ساكاموتو الخيالية في قوة شرطة شينسينغومي – إنها تحذو حذوها فقط في وقت سابق ألعاب.
ومع ذلك ، فإن الأبرز هو روح كرة القدم التي تمر عبر كل مثل التنين اللعبة لا تزال سليمة في كليهما إيشين!حكاياته الجانبية ومخططه الرئيسي. يتجول ساكاموتو في كيوتو في القرن التاسع عشر ، كثيرًا ما يقصده السكان المحليون أو السياح الذين يطلبون مساعدته في الأمور التي تشمل اختيار لصوص موتشي من قائمة مشبوهة ، وطهي الغداء لزعيم حرب زائر ، ومساعدة المؤلف ناتسومي سوسيكي في تسمية كتبه ، و التوفيق بين ساموراي غير واثق من امرأة يعتقد أنه قبيح للغاية حتى الآن. عندما يتوقف عن الأعمال التجارية المحلية ، قد ينتهي الأمر بساكاموتو بأخذ مناوبة مزدحمة في مطعم أودون أو المساعدة في الترفيه عن عملاء البار من خلال الصعود على المسرح لغناء نوع من الكاريوكي الأولي.
تظهر هذه النغمة المنعشة في خط الرسم الرئيسي أيضًا. كما هو متوقع من السلسلة ، غالبًا ما تحسم الشخصيات الذكورية البطولية النتائج أو تنهي النقاشات بالقتال ، والتي تصل تعابيرها الفائقة لأدوار الجنسين “التقليدية” إلى مستويات عالية من المعسكر الفائق الذكوري على مستوى الغمز المثلية. (شجار في الحمام بين ساكاموتو وشخصية أخرى يقدم سلسلة مميزة في هذا الصدد ، مع رجلان فظان يقيسان بعضهما البعض من خلال القتال بقبضة اليد عاريًا ، ونفث البخار يحجب أعضائهم التناسلية وهم يزأرون وينخرون ويتصارعون مع بعضهم البعض .)
وبالمثل ، فإن تصوير الشخصيات التاريخية الرئيسية هزيل. طوال اللعبة ، يواجه ساكاموتو أولئك الذين يتحكمون في مقاليد السلطة السياسية ، وفي أغلب الأحيان ، ينتهي بهم الأمر في مواجهتهم في معارك الزعماء حيث تحوم الأسماء التي تظهر عادة في كتب التاريخ فوق القضبان الصحية.
هذا النوع من سحر القلب الطيب يتعثر فيه إيشين!صور النساء ، المشهورات أو غيرهن ، اللائي لا يعملن كشخصيات ولكن كملحقات للأبطال والأشرار الذكور. هذه ، للأسف ، مشكلة مشتركة للجميع مثل التنين سلسلة كبقية ميزات اللعبة.
إيشين! يدل على أن مثل التنينروحها – رغبتها في دمج الميلودراما ، والتعليق الاجتماعي ، والسخافة اللاشعورية في كل متماسك بشكل مدهش – يمكن ترجمتها إلى أي مكان تقريبًا ، حتى ولو كان غير ملائم ظاهريًا مثل حقبة محددة بسنوات من الصراع السياسي العنيف والاضطراب الثقافي. هذا يتحدث إلى فهم المبدعين لما يصنع مثل التنين العمل ، حتى لو أظهر أيضًا نقاطًا عمياء في كتابة الحبكة والشخصيات. كما يُظهر أيضًا الإمكانات غير المحدودة لإعادة الابتكار في سلسلة كانت تصدر بانتظام إدخالات لما يقرب من عقدين من الزمن ، دون أي علامات على التباطؤ في المستقبل.
