تم نشر هذه القصة في الأصل من قبل غريست. اشترك في Grist’s النشرة الأسبوعية هنا.
في الفيديو الخاص بأغنيتها الجديدة “World On Fire” ، تجلس دوللي بارتون على قمة عالم مشتعل. شعر أشقر مكدّس ومصفف ، فستانها الأسود يتلألأ ، تنظر إلى الأسفل في حفرة من اللهب تحترق الأرض. تهز الأغنية أصعب قليلاً من أغانيها الريفية المعتادة ، وعلى مدى إيقاع القيادة ، تخبرك أنها على وشك أن تصبح سياسية.
الآن أنا لست واحدًا للتحدث كثيرًا
لكن هذا لا يعني أنني لا أبقى على اتصال
الجميع يتعثر على هذا أو ذاك
ماذا سنفعل عندما نسقط جميعًا؟
تقضي دوللي الدقائق الأربع التالية في تحديد الحالة المؤسفة للعالم ، أو على الأقل الأمة ، وتتخللها جوقة مثيرة:
كذاب كذاب العالم يحترق
ماذا ستفعل عندما يحترق كل شيء؟
النار والنار مشتعلة أعلى
لا يزال لديك الوقت لتغيير كل شيء.
من الصعب تحديد ما إذا كانت دوللي تقصد صراحةً أغنية “World on Fire” كأغنية مناخية ، على الرغم من أن الناس كذلك سمع على هذا النحو. ولكن هذا هو عدد تصريحات دوللي “السياسية” والأعمال الفنية – فهي تستفيد من روح العصر دون الإدلاء بأي تصريحات سياسية صريحة. دوللي خبيرة في هذا.
كلمات الأغاني ، التي كتبتها بنفسها كالعادة ، تثير إحساسًا معينًا بالقلق المناخي ، وإحساسًا خانقًا بمشاهدة أنماط العالم الموثوقة تنهار إلى فوضى موحلة ، ومشاهدة السياسيين يقسموننا حتى مع استمرار التهديدات الوجودية. هناك شيء ما في هذه الأغنية لأي شخص يشعر أن الحكومة لا تؤدي وظيفتها ، سواء كانت محافظة أو تقدمية أو وسط – والفرق الوحيد هو من يعتبرون الكاذب على وجه التحديد:
لا تجعلني أبدأ في السياسة
الآن كيف لنا أن نعيش في عالم مثل هذا
السياسيون الجشع ، الحاضر والماضي
لن يعرفوا الحقيقة إذا عضتهم في المؤخرة.
هذا أمر تقدمي قليلًا لـ Dolly ، لكنه ، تقليديًا ، لا يزال يتجنب تسمية الأسماء أو الانحياز إلى جانب. تمشي دوللي على جسر ضيق. إنها من بين آخر الشخصيات المحبوبة عالميًا في ثقافة البوب ، وهي بقايا نسخة قديمة من موسيقى الريف حيث سُمح لفناني الأداء بأن يكونوا معسكرين قليلاً ، وعندما غنوا عن قتل الرجال لمجرد مشاهدتهم يموتون أو استجداء امرأة أجمل ألا تفعل ذلك. سرقة رجلهم. قبل أربع سنوات ، ساعد بودكاست WNYC Dolly Parton America في دفع المغنية الشهيرة ، التي تمتعت بعدة موجات من الشعبية على مدار الخمسين عامًا الماضية ، بما يتجاوز قاعدة المعجبين التقليدية ووعيها الليبرالي الساحلي. المذيعة ، التي تعجبت من اتساع الجمهور ، أطلقت عليها لقب “الموحِّد العظيم”. في ولايتها الأصلية في تينيسي ، يختلف الناس حول الكثير من الأشياء ، ولكن إذا قلت كلمة سيئة عن دوللي ، فقد تجد نفسك في موعد مفاجئ في ساحة انتظار السيارات.
لقد منحت جمهورها الأكثر ليبرالية اجتماعيًا سببًا للتجذير لها على مدار العقود القليلة الماضية ، على الرغم من أنها حذرة وفي طريقها ، ليس أبدًا على طول الخطوط الحزبية ، ونادرًا بطريقة من شأنها أن تسبب غضبًا شديدًا لجمهورها الأكثر تحفظًا.
لقد اعترفت ، على سبيل المثال ، بدور مجتمع LGBT في إلهام شخصيتها المسرحية. ومع ذلك ، عندما حظرت تينيسي عروض السحب العامة ، التزمت الصمت. وشهدت علنا دعمها ل حركة حياة السود مهمة مع مجموعة من موسيقيي الريف الآخرين كفنانين يحسب لهم حساب الصمت الطويل لهذا النوع عن العدالة العرقية. جاء حديثها بعد عامين من تغيير اسم برنامج العشاء الذي قدمته منذ فترة طويلة من Dixie Stampede إلى Dolly’s Stampede بعد انتقادات كثيرة لحنينه إلى الكونفدرالية. أصر بارتون على أن الاسم الأصلي تم اختياره من “جهل بريء”. (هذه الخطوة فعلت يقسم بعض المعجبين.)
حتى عندما تتحدث ، دوللي لا تشير بأصابعها أبدًا. غالبًا ما يتم تغليف رسالتها بهدوء في عبارات عن الحب واللطف. “أوه ، هل يمكننا أن نرتفع فوق؟ ألا يمكننا إظهار بعض الحب؟ ” سألت في “العالم على النار”.
في المقابلات ، أعربت دوللي بالتأكيد عن دعمها للقضايا البيئية ، بأسلوبها الخطابي في المنزل. “نحن فقط نسيء معاملة الطبيعة الأم” ، قالت أخبر ناشيونال جيوغرافيك العام الماضي“هذا مثل كونك قبيحًا لأمك.” العالم الطبيعي هو طابعه الخاص في موسيقاها ، مثل مشهد جميل متشابك مع الحنين إلى الماضي في أغاني مثل “My Tennessee Mountain Home”.
يفخر الناس في مجتمع دوللي في مقاطعة سيفير بولاية تينيسي ، بدوللي كرمز ثقافي وسفير لثقافة جبال الأبلاش الجنوبية. لكن البعض يحذر من اعتبارها ناشطة. جيسي ويلكرسون ، مؤرخة في جامعة وست فرجينيا نشأت في مقاطعة سيفير ، كتبت عنها بالتفصيل مشاعر معقدة عن المغني. بالنسبة لها ، قداسة دوللي المكتشفة حديثًا محيرة إلى حد ما ، ومن الواضح أنه بينما تنخرط المغنية في السياسة ، “دوللي بارتون تدور حول دوللي بارتون.”
أخبرني ويلكرسون: “أود أن أشجع الناس على التفكير أكثر في ما تفعله شركة Dollywood على الأرض ، في المكان الذي يعيش فيه الناس ، بدلاً من افتراض أن كل ما تفعله هو من خلال الارتباط المثالي”.
ينظر العديد من سكان شرق تينيسي إلى دوللي على أنها سيدة أعمال وفنانة أكثر من كونها شخصية سياسية. ومؤخرا ، أدى وجودها إلى تدفق بطيء للخرسانة على الغابات المورقة والجبال الشاهقة التي يسمونها الوطن. لم تجني دوللي معظم أموالها من موسيقاها ، حتى لو باعت أكثر من 100 مليون تسجيل في جميع أنحاء العالم. تأتي غالبية ثروتها البالغة 650 مليون دولار من إمبراطورية الأعمال المترامية الأطراف التي بنتها في مسقط رأسها.
في منزل Dolly’s Tennessee الجبلي ، على مدى العقدين الماضيين ، اندلعت المدن الجبلية الصغيرة في قطاع يشبه فيغاس من أماكن الترفيه والمتنزهات والمنتجعات. تشكل Pigeon Forge و Sevierville و Gatlinburg معًا بوابة Smoky Mountains ، ويتم كتابة اسم Dolly فوقهم جميعًا. هناك Dollywood ، منتزهها الترفيهي الذي تبلغ مساحته 160 فدانًا في Pigeon Forge ، نعم ، ولكن أيضًا منتجع DreamMore ، ومسرح Hatfield McCoy Dinner ، ومجمع من كبائن العطلات الخشبية ، والتي احترق بعضها في موسم الحرائق البرية الكارثي في ولاية تينيسي 2016.
كانت دوللي “مكسور القلب“بالنار ، وفي 12.5 مليون دولار لجهود الاسترداد، أعطت 900 أسرة متأثرة 1،000 دولار شهريًا لمدة 6 أشهر. ساعدت في لفت الانتباه الوطني إلى الحرائق والتعاطف مع ضحاياها. إنها ، لكي نكون منصفين ، فاعلة خير سخية أنفقت عشرات الملايين من الدولارات في مجموعة واسعة من القضايا والجمعيات الخيرية ، لا سيما تلك التي تركز على محو الأمية والتعليم.
لكن ويلكرسون تشعر أن دوللي وشركاتها لا تملك دورها في إتلاف مرونة المنطقة مع تغير المناخ أو المساهمة في كارثة بيئية من خلال التأثير التراكمي لجميع تلك السيارات والطائرات الخاصة. قال ويلكرسون بصراحة: “لقد كان تدمير جبال سموكي”.
أشار ويلكرسون إلى أن كبائن Dollywood التي احترقت تم بناؤها بشكل غير مستقر على سفوح الجبال وسلاسل التلال ، مما يزيد من تعرض الغابة لدمار الطقس القاسي. ليس بالضرورة خطأ دوللي ، لكن لا توجد لوائح تقسيم المناطق تقريبًا في مقاطعة سيفير ، وهناك عواقب لذلك. إذا كان على “السياسيين الجشعين” في مقاطعة سيفير اتخاذ قرارات أكثر منطقية من الناحية البيئية ، أو وضعوا أجرًا معيشيًا ، على سبيل المثال ، فإن عملها قد يتضرر.
تقول ويلكرسون إن جمهور بارتون العالمي المتزايد ، وحقيقة أنها حتى اعترفت بتغير جمهورها ، ربما تكون قد عجلت بميل سياسي أكثر في موسيقاها. قد يكون رد فعلنا وتفسيرنا لموسيقى دوللي انعكاسًا لقلقنا واهتماماتنا أكثر منه انعكاسًا لموسيقى دوللي الحقيقية. “World on Fire” مثل Dolly نفسها: إنها قاعة من المرايا ، تُظهر لنا ما نريد أن نراه. ربما ، في النهاية ، ما نقرأه فيه يقول عنا أكثر مما يقول عنها.
ظهر هذا المقال في الأصل بتنسيق غريست في https://grist.org/article/dolly-partons-new-song-is-a-climate-anthem-if-you-want-it-to-be/. Grist هي منظمة إعلامية مستقلة غير ربحية مكرسة لرواية قصص الحلول المناخية والمستقبل العادل. تعلم اكثر من خلال Grist.org
