رغم ذلك يعيد صنع لقد كان جزء من المشهد الإعلامي لدينا لعقود من الزمان ، رد الفعل العنيف والنفور منهم بدأت حقا يتصعد في أواخر 2010. لا يقتصر الأمر على كره الجمهور الانعكاسي لإعادة شيء ما تم القيام به بالفعل – وغالبًا بجدارة مشكوك فيها – إنه أيضًا “كيف” من تلك التي تم إعادة صنعها. من الشخصيات البارزة التي لديها سيطر هوليوود في آخر سبع أو ثماني سنوات ، كثيرًا لقد كان تجدد الحركة الحية ل مواد متحركة سابقًا.
كانت ديزني في طليعة أعمال التكيف هذه ، حيث تواصل إنتاج نسخ حية من أفلامها الكلاسيكية بتناسق مثير للقلق. نيتفليكس كان حريصًا على أن يحذو حذوه ، ومن المؤكد أن اثنتين من أكبر عروضها القادمة من المواد الكبيرة التي يجب محاولة مواجهتها. في أواخر آب (أغسطس) ، سيصدر البث المباشر تكيفه المباشر مع Eiichiro Oda قطعة واحدةو المانجا التي يسبق وجودها (وربما يتجاوز) Netflix ، والتي لديها بالفعل أنيمي لا يظهر أي علامات على التباطؤ. وفي عام 2024 ، أصبح جهاز البث wiليرة لبنانية تكيفها مع نيكلوديون الصورة الرمزية: آخر Airbenderو الذين ترك منشئو المحتوى الأصليون تكيف Netflix لقيادة أعمالهم الخاصة عرض أفلام الرسوم المتحركة الجديدة والعروض في السنوات القادمة.
إن استخدام Netflix لهاتين الخاصيتين أمر سخيف للغاية. نضع جانبا حقيقة ذلك يلغي العروض أسرع مما يمكنك أن تدرك وجودهما ، كلا المشروعين يشاركون نفس المشكلة من حيث أنهم لا … حقًا في الوجود. جزء من ذلك أنهم لن يكون لديهم الوقت اللازم للقيام بذلك: قطعة واحدة سيغطي الموسم الأول المكون من ثماني حلقات جزءًا من “East Blue Saga” ، السلسلة التمهيدية للمسلسل والتي استمرت في أول 100 فصل و 61 حلقة (43 في 4 Kids). الصورة الرمزية‘س مصدر المواد كان موسمًا أقصر من 20 حلقة ، لكن ثماني حلقات ليست كافية للعمل مع أي من العرضين. بدون عدد الحلقات الطويلة لكل من هذه السلسلة التي تركز على الشخصية ، فإن الأشياء المعاد إنشاؤها في هذه التعديلات (أو المصنوعة بالجملة) لن تكون قادرة على الهبوط بالكامل كما لو كانت موزعة على عشرات الحلقات. سنرى “كيف” بشكل أساسي دون الحصول على “سبب” كل ذلك.
أحد الأسئلة الكبيرة مع أي طبعة جديدة هو “لماذا هذا هنا؟“-أو ليست كل الإجابات مرضية. إنها بالتأكيد ليست مسألة حفظ التاريخ. قطعة واحدة‘س الرسوم المتحركة والمانجا موجودة منذ فترة طويلة ، من المحتمل أن يكون لدى الأطفال الذين نشأوا معها أحفاد الآن ، ولكن ليس مثل تلك المواسم المبكرة يصعب الحصول عليهاعقد. وفي الوقت نفسه ، فإن نيتفليكس الآلهة التبرير الحالي – وبصراحة ، تبريره الوحيد – هو ذلك قد امسح رائحة فيلم 2010. لكن لكي أكون صريحًا بشأن ذلك ، فإن استخدام تكيف واحد لإزالة آخر من أذهان أولئك الذين لا يزالون يهتمون بهذا النوع من الأشياء يشعر كلاهما غبي مثل الجحيم و ، بصراحة، مضيعة للوقت والجهد والمال.
لا يعني ذلك أن كل قطعة وسائط تحتاج إلى شهادة تثبت أن لها حقًا قانونيًا في الإنشاء ، ولكن الكثير من عمليات إعادة الإنتاج لا تعمل في تبرير وجودها. نحصل عليها أساسًا لأن أسمائها تحمل وزنًا—الصورة الرمزية و قطعة واحدة هما خاصيتان من أعمال الخيال والحركة تستنشق قواعد المعجبين إضافات جديدة مثل الحلوى. وبالنسبة للقادمين الجدد ، فإن إحضار شيء ما إلى الحدث المباشر يسمح لهم بمشاهدة شيء سمعوه كان رائعًا دون الاكتفاء بحقيقة أنهم سمعوا أنه كان في الواقع رسم كاريكاتوري. غالبًا ما يبدو هذا الانتقال بمثابة إهانة ضمنية هائلة ، تجعله أكثر غرابة من خلال عدد عمليات إعادة التصنيع والتعديلات التي لا تنجح حقًا في الخروج من ظل سلفهم ، حتى مع بذل أفضل الجهود لجميع المعنيين.
ولا يساعدك أن تبدأ في معرفة كيف أن الكثير منهم مصمم على إثبات إخلاصهم للمواد المصدر بأسهل الطرق. على غرار كيف المقطورات الأولى لأحدث إصدارات ديزني ميزة أكثر لحظة مميزة مهما كانوا يتأقلمون ، قطعة واحدة مقطورة تستخدم ترجمة هيروشي كيتاداني “نحن!“، أول أغنية افتتاحية للأنمي حققت شيئًا من مكانة أسطورية في العقود التي تلت ذلك. (حتى أن طاقم الأنمي الياباني لديه غناها بالكامل، مرتين.) إنها ليست على مستوى Netflix تمامًا بيبوب راعي البقر الإفراط في استخدام “دبابة!” لدرجة الشك ، لكنه يشعر بالارتباك بنفس القدر كما يفعل بالحنين في نيته. بالنسبة لأي تعديل أو إعادة صياغة ، فإن أسوأ شيء يمكنك القيام به هو تذكير شخص ما بالمواد المصدر ومقدار ما يعمل في وسطه الأصلي.
لكن الشيء الأكثر إلحاحًا في جميع عمليات إعادة الإنتاج هو كيف تمكن الكثير منهم من الشعور بأرضية غريبة بطريقة ما. نظرًا لأنهم يخرجون أو يتم الإعلان عنهم بمثل هذا التردد المنتظم ، لا يسعك إلا أن تلاحظ بسخرية أنهم موجودون فقط من أجلهم – أو بالأحرى ، من أجل الاستوديو المساهمين. بمجرد أن تدرك ذلك ، لا يمكنك معرفة ذلك ، وحتى المحاولات حسنة النية لإضافة التنوع أو إزالة أوجه القصور في الأصل لا يمكن أن تغير ذلك حقًا. إذا كانت الاستوديوهات مصممة على المشاركة في مسابقات تبول IP لأطول فترة ممكنة ، فإن أقل ما يمكنهم فعله هو ترك بقيتنا خارجها.
هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبةو حرب النجوم، و ستار تريك الإصدارات ، ما هي الخطوة التالية لـ DC Universe على الفيلم والتلفزيون، وكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل دكتور من.
اكتشاف المزيد من نص كم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.