أداوت وتكنولوجيا

كان باتريك ستيوارت وراء قنبلة F-Bomb في الموسم الثالث من Star Trek Picard


صورة: أساسي

كان هناك وقت عندما ستار تريكمستقبل اليوتوبيا كان من المفترض أن تظهر كان الناس نمت بعد الصراع والألفاظ النابية، ولكن كما كان الامتياز ولدت من جديد في عصر البث وأصبحت المواد الأكثر نضجًا شائعة ، فقد تقبل المبدعون الذين يقفون وراءها ذلك ، حسنًا: القنبلة f العرضية منطقية فقط.

صورة للمقال بعنوان Patrick Stewart كان وراء Star Trek: Picard's Big F-Bomb هذا الأسبوع

حلقة هذا الأسبوع من ستار تريك: بيكارد، “سيناريو لا فوز” ، لم ير سوى الأدميرال بيكار نفسه أسقط “اللعنة” في محادثة ساخنة مع ابنه المكتشف حديثًا ، جاك كراشر (إد سبليرز). يسرد جان لوك رحلة خاطئة في شبابه مع صديقه المقرب في أكاديمية Starfleet – جاك كراشر ، زوج Beverly Crusher الأول ، والرجل الذي تم تسمية Jack Jr. سخيف ساعات مرهقة “. ومن الواضح أن هذه العبارة البذيئة لم تكن موجودة في النص – لقد تمت الإغراء بواسطة باتريك ستيوارت.

“لم تكن تلك اللحظة مكتوبة بهذه الطريقة ، جوناثان [Frakes, who directed the episode]خلق ، إد ، وباتريك هذه اللحظة الحميمة بشكل لا يصدق بين الأب والابن ، وكانوا يتدربون وما صنعوه كان حقيقيًا ومكثفًا للغاية ، وقد ظهر ذلك في الوقت الحالي ، ” ستار تريك: بيكارد قال مدير العرض تيري ماتالاس مصادم في مقابلة جديدة. “قالها باتريك وشعر بها ، وكان ذلك حقيقيًا ، عدة مرات.”

في البداية ، ماتالاس ، مثل كثيرين رحلة المعجبين ، فوجئوا بالكلمات البذيئة ، خاصة القادمة من Picard. بعد كل شيء ، fأو الجزء الأكبر ، ستار تريك عادة تجنبها اللعن بالكلية، وتستخدم فقط معتدلةnity مثل “dipshit” و “الأحمق” بشكل مقتصد في العصر الحديث. حتى في الآونة الأخيرة ، استخدمها بشكل لا يصدق – مقبيح لأنهم كلما كانوا يفعل يسقط، ستار تريك ينتقد المعجبون أن السب لا مكان له في مستقبل Gene Rodenberry الفاضل. “في البداية ، قلت إننا يجب أن نبحث عن بديل ، وأخرجني الجميع منه. قال الجميع ، “لاس ، لا ، لا ، لا ، لا “، تابع ماتالاس. “إذن بعد ذلك تبدأ في العودة وتسأل نفسك ،” هل يتدحرج جين رودينبيري في قبره في هذه اللحظة؟ ” هل ستحصل على رد فعل عنيف لأول مرة تم استخدام هذه الكلمة في sإيسون سشمال شرقالتي لم تمر بشكل جيد؟ أو نعم ، على الأرجح “.

لكن ماتالاس وافق في النهاية لأن إنسانية اللحظة بين بيكار وجاك كانت أكثر أهمية من أي خطأ ظاهري للغة. “على الرغم من أنني غير متأكد من ذلك حتى يومنا هذا. تيالاستنتاج الذي توصلت إليه هو ، نعم ، ستار تريك يتعلق بالأمل والتفاؤل وبالتأكيد فإن الشتم ليس في الحقيقة في هذا السياق “. “لكنها أيضًا ليست مجرد استكشاف للحدود النهائية ، ولكنها استكشاف للبشرية وقلب الإنسان ، وكانت تلك لحظة إنسانية وحقيقية. كان لا بد من البقاء فيها. أنا أؤيدها ، وستكون الانتقادات صالحة لأي شخص لا يحبها ، وأي شخص يفعل ذلك له نفس القدر من الصلاحية “.

ستار تريك: بيكاردثالثا موسم يكون يتدفقون الآن على باراماونت +.


هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبةو حرب النجوم، و ستار تريك الإصدارات ، ما هي الخطوة التالية لـ DC Universe على الفيلم والتلفزيون، وكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل دكتور من.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى